Georgia的总理称阿塞拜疆为“特殊朋友”,
Georgia's PM calls Azerbaijan a "special friend," vows independent foreign policy amid EU visa concerns.
格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴希泽(Irakli Kobakhidze)在土库曼斯坦会晤时称阿塞拜疆为“特别朋友”,
Georgian Prime Minister Irakli Kobakhidze called Azerbaijan a "special friend" during a meeting in Turkmenistan, stressing strong ties and cooperation on transportation agreements through Georgian territory.
他表示有信心解决涉及阿塞拜疆、亚美尼亚和格鲁吉亚的问题,包括过境和天然气交易,同时驳回欧盟关于取消格鲁吉亚免签证地位可能破坏该国稳定的说法。
He expressed confidence in resolving issues involving Azerbaijan, Armenia, and Georgia, including transit and natural gas deals, while dismissing EU claims that revoking Georgia’s visa-free status could destabilize the country.
Kobakhidze重申格鲁吉亚对主权和独立外交政策的承诺,拒绝对内部事务施加外部压力。
Kobakhidze reaffirmed Georgia’s commitment to sovereignty and independent foreign policy, rejecting external pressure on domestic affairs.