英格兰抗议Snicko错误 错误地排除了Alex Carey,
England protests Snicko error that wrongly ruled Alex Carey not out, costing a key wicket.
英格兰要求正式抗议,因为斯尼科的技术失误很可能让他们在第三场灰烬系列赛中丢掉了一个关键门柱,BBG承认选错了门柱麦克风,导致音频出现误导性激增。
England is demanding a formal protest after a Snicko technology error likely cost them a key wicket in the third Ashes Test, with BBG admitting the wrong stump microphone was selected, causing a misleading audio spike.
这个错误导致澳大利亚的亚历克斯·凯里(Alex Carey, 得分为106)做出不退出的决定,
The error led to a not-out decision for Australia’s Alex Carey, who scored 106, sparking frustration from England’s coaching staff.
这标志着系列中继珀斯发生类似事件后, 引起人们对系统可靠性的担忧的第二大Snicko争议。
This marks the second major Snicko controversy in the series, following a similar incident in Perth, raising concerns over the system’s reliability.
Carey承认这个决定是幸运的, 前仲裁人Simon Taufel称音频异常史无前例。
Carey acknowledged the decision was lucky, and former umpire Simon Taufel called the audio anomaly unprecedented.
英格兰尚未提出投诉,但对该技术的准确性仍然存在怀疑。
England has not yet filed a complaint, but doubts about the technology’s accuracy persist.