市议员肯亚麦克杜菲13年后于2026年1月辞职, 可能竞选市长。 D.C. Councilmember Kenyan McDuffie resigns in Jan 2026 after 13 years, possibly running for mayor.

肯尼亚议员麦克杜菲在2012年开始任职13年之后,于2026年1月5日宣布辞职。 D.C. Councilmember Kenyan McDuffie announced his resignation effective January 5, 2026, after 13 years of service beginning in 2012. 他列举了在公共服务方面开辟新篇章的愿望,强调在经济安全、居民权利和社区发展方面取得的成就。 He cited a desire to begin a new chapter in public service, highlighting achievements in economic security, residents’ rights, and community development. Muriel Bowser市长决定不寻求连选连任,这激起了他可能竞选市长的猜测,这一举动要求他重新登记为民主党人。 His departure, amid Mayor Muriel Bowser’s decision not to seek re-election, has fueled speculation he may run for mayor, a move requiring him to re-register as a Democrat. 他的席位将通过特别选举或任命填补。 His seat will be filled through a special election or appointment.