对Sudbury学校董事会的网络攻击造成轻微的、短期的干扰,没有破坏数据。 A cyber attack on the Sudbury school board caused minor, short-lived disruptions with no data breaches.

据报告,官员们报告说,星期三对Sudbury学校董事会的网络攻击造成的干扰最小,没有发生重大数据破坏或长期业务影响。 A cyber attack on the Sudbury school board on Wednesday caused minimal disruption, officials reported, with no significant data breaches or long-term operational impacts. 经董事会确认的系统暂时受到影响,但迅速恢复,基本服务基本上仍在运作。 The board confirmed systems were temporarily affected but restored quickly, and essential services remained largely functional. 没有泄露任何个人资料,对这一事件的调查仍在进行中。 No personal information was compromised, and the investigation into the incident is ongoing.