中国正在西藏喜马拉雅山秘密修建大型水坝以扩大可再生能源, China is secretly building large dams in Tibet’s Himalayas to expand renewable energy, raising environmental and geopolitical concerns.

中国正在偏远的喜马拉雅喜马拉雅西藏地区建设大规模、未披露的水电系统, China is building a massive, undisclosed hydropower system in the remote Himalayan region of Tibet, featuring multiple large dams aimed at boosting renewable energy capacity. 作为中国更广泛的清洁能源推动的一部分,该项目仍然被秘密包围,几乎没有关于项目规模、地点或环境影响的公共数据。 The project, part of China’s broader clean energy push, remains shrouded in secrecy with little public data on its scale, location, or environmental impact. 它位于地震活跃和生态敏感地区,引起人们对山崩、水坝故障和跨界水对印度等下游国家的影响等风险的关切。 Located in a seismically active and ecologically sensitive zone, it has raised concerns about risks like landslides, dam failures, and transboundary water effects on downstream nations like India. 尽管透明度有限,但该倡议反映了中国在应对环境和地缘政治挑战的同时扩大绿色基础设施的野心。 Despite limited transparency, the initiative reflects China’s ambition to expand green infrastructure while navigating environmental and geopolitical challenges.