一名布里斯班舞蹈教师因向一名17岁的青少年提供可卡因而被判刑, A Brisbane dance instructor was sentenced for supplying cocaine to a 17-year-old, using her fingernail and later applying it to the teen’s gums.

2024年5月,一名53岁的Brisbane舞蹈教练Sonja Yvonne Middelbosch因向一名17岁女孩供应可卡因而被判刑,包括使用她的指甲在酒吧的洗手间送药,后来在汽车故障后对青少年口香糖施用。 A 53-year-old Brisbane dance instructor, Sonja Yvonne Middelbosch, was sentenced for supplying cocaine to a 17-year-old girl in May 2024, including using her fingernail to deliver the drug in a pub restroom and later applying it to the teen’s gums after a car breakdown. 受害者朋友拍摄的事件录像促使Middelbosch要求删除, 警告这可能会毁掉女孩的事业及绿卡。 A video of the incident, filmed by the victim’s friend, prompted Middelbosch to demand its deletion, warning it could ruin the girl’s career and green card. 前伦敦培训的教员,有25年经验,对多项毒品指控认罪,包括向未成年人提供严重供应毒品。 The former London-trained instructor, with 25 years of experience, pleaded guilty to multiple drug charges, including aggravated supply to a minor. 她被判处6个月的缓期徒刑,被禁止进入舞蹈学校,并在财政拮据的情况下将家卖掉。 She received a six-month suspended prison sentence, was barred from dance schools, and has sold her home amid financial strain. 法官注意到她缺乏悔恨,但承认她面临的严重个人和职业后果。 The judge noted her lack of remorse but acknowledged the severe personal and professional consequences she has faced. Middelbosch在听证会后拒绝发表评论。 Middelbosch declined to comment after the hearing.