阿塞拜疆法院结束了对Ruben Vardanyan一案的调查,宣布12月18日审理战争罪和恐怖主义指控。 Azerbaijan’s court ends investigation in Ruben Vardanyan’s case, sets Dec. 18 hearing on war crimes and terrorism charges.

阿塞拜疆巴库军事法庭于2025年12月16日结束了对亚美尼亚公民Ruben Vardanyan案的调查阶段,将下一次审讯定为12月18日。 Azerbaijan’s Baku Military Court concluded the investigation phase in the case against Armenian citizen Ruben Vardanyan on December 16, 2025, setting the next hearing for December 18. 面对多重指控,包括战争罪、恐怖主义和危害和平罪,Vardanyan以国家指定的律师为代表,坚持保持沉默的权利。 Facing multiple charges including war crimes, terrorism, and crimes against peace, Vardanyan, represented by a state-appointed lawyer, maintained his right to remain silent. 法院驳回了要求红十字委员会作证和询问调查员的辩方动议,认为这些动议无关紧要。 Defense motions requesting ICRC testimony and questioning of the investigator were rejected by the court, which deemed them irrelevant. 受害者及其继承人被正式介绍参加诉讼程序。 Victims and their heirs were formally introduced to the proceedings.