澳大利亚总理面临因儿童保护失误导致两名儿童死亡的呼声。
Australian PM faces calls to take blame for two children's deaths due to child protection failures.
澳大利亚总理安东尼·阿尔巴内斯(Anthony Albanese)被敦促对邦迪地区两名儿童死亡事件承担个人责任,此前进行的审查突出表明了儿童保护系统的失败。
Australian Prime Minister Anthony Albanese is being urged to take personal responsibility for the deaths of two children in the Bondi area, following a review that highlighted failures in child protection systems.
这一呼吁是在一份报告后发出的,该报告揭示了保障措施方面的系统性差距,促使公众和政治方面施加压力,要求实行问责制。
The call comes after a report revealed systemic gaps in safeguarding measures, prompting public and political pressure for accountability.
政府承认调查结果,并承诺实施改革,但批评者认为,要防止今后发生悲剧,需要更强有力的领导和个人责任。
The government has acknowledged the findings and pledged to implement reforms, but critics argue stronger leadership and individual responsibility are needed to prevent future tragedies.