澳大利亚在年中更新预算时预测赤字较小、债务增加和稳定增长。
Australia projects smaller deficits, rising debt, and stable growth in its mid-year budget update.
澳大利亚财政部公布了其年中最新预算,预测财政前景略有改善,预计今后四年赤字总额将达到1 433亿美元,比先前的1 517亿美元有所下降。
The Australian Treasury has released its mid-year budget update, projecting a slightly improved fiscal outlook with total deficits expected to reach $143.3 billion over the next four years, down from $151.7 billion previously.
预计每年赤字在343亿至368亿美元之间,预计到2028/29年,政府债务将增至1.213万亿美元,略低于以前的估计数。
Deficits are forecast between $34.3 billion and $36.8 billion annually, with government debt projected to rise to $1.213 trillion by 2028/29, slightly lower than earlier estimates.
预计经济年平均增长率为2.25%至2.75%,通货膨胀从2025/26年的3.75%降至2027/28年的2.5%,工资增长率稳定在3.25%至3.75%,失业率徘徊在4.25%至4.5%之间。
Economic growth is expected to average 2.25% to 2.75% annually, inflation to ease from 3.75% in 2025/26 to 2.5% by 2027/28, wage growth to remain stable at 3.25% to 3.75%, and unemployment to hover near 4.25% to 4.5%.