南非一名16岁少年在一场争吵后被火力攻击打死,引发全国的抗议和搜捕。 A 16-year-old in South Africa was killed in a fire attack after an altercation, sparking a national outcry and a manhunt.

2025年12月4日, 16岁的Kwakhanya Mhlanganisi在Khaylitsa遭谋杀, 引起全国关注, The murder of 16-year-old Kwakhanya Mhlanganisi in Khayelitsha on December 4, 2025, has drawn national attention, sparking the #JusticeForKwakukhanya campaign. 南非警署官员说,尽管一些媒体和民间社会团体暗示存在基于仇恨的暴力,但动机仍未经证实,并警告不要贴上仇视同性恋的杀人标签。 South African Police Service officials say the motive remains unconfirmed and caution against labeling the killing homophobic, despite some media and civil society groups suggesting hate-based violence. Mhlanganisi在与两个熟人发生争吵后死亡,多处受伤,然后被用桶和塑料放火。 Mhlanganisi died after an altercation with two acquaintances, suffering multiple injuries before being set on fire with a bucket and plastic. 一名17岁的嫌疑人已经被捕;第二名嫌疑人仍然在逃。 A 17-year-old suspect has been arrested; a second remains at large. 警方敦促在调查继续进行时负责地报告。 Police urge responsible reporting as the investigation continues.