越南在12月19日发起230个重大项目, 纪念全国抵抗日及党大会。
Vietnam to launch 230 major projects Dec. 19, marking National Resistance Day and Party Congress.
越南正在筹备2025年12月19日的全国仪式, 纪念全国抵抗日79周年及第14届全国党大会。
Vietnam is preparing for a nationwide ceremony on December 19, 2025, marking the 79th anniversary of National Resistance Day and the 14th National Party Congress.
将在79个地点以混合模式启动或启动230多个基础设施项目,价值为3.4四亿越南盾(1 291亿美元)。
Over 230 infrastructure projects, valued at 3.4 quadrillion VND ($129.1 billion), will be inaugurated or launched in a hybrid format across 79 sites.
关键项目包括Long Thành国际机场第1阶段、HWLRG河风景大道和Lào Cai-Hà NWI-HAI PHZNG铁路。
Key projects include Phase 1 of Long Thành International Airport, the Hồng River scenic boulevard, and the Lào Cai–Hà Nội–Hải Phòng railway.
政府强调严格的问责制、明确的时间表和技术准备,有148个项目预定进行开拓性项目,86个项目预定开始或技术开放。
The government emphasized strict accountability, clear timelines, and technical readiness, with 148 projects slated for groundbreaking and 86 for inauguration or technical opening.
目前正在为主要捐助者准备赞扬,同时将强调社会福利倡议,包括为灾民重建家园。
Commendations are being prepared for top contributors, while social welfare initiatives, including rebuilding homes for disaster victims, will also be highlighted.