美国调查以色列可能因12月13日杀害哈马斯指挥官Raed Saad而破坏加沙停火,
U.S. investigates Israel for possibly breaking Gaza ceasefire by killing Hamas commander Raed Saad on Dec. 13.
美国正在调查以色列在12月13日的一次罢工中杀害哈马斯高级军事指挥官Raed Saad是否违反了加沙停火协定。
The U.S. is investigating whether Israel violated a Gaza ceasefire agreement by killing Raed Saad, a senior Hamas military commander, in a December 13 strike.
白宫警告内塔尼亚胡总理,这次暗杀违反了前总统特朗普在前总统特朗普主持下促成的休战,并对这次暗杀对外交努力的影响表示关切。
The White House warned Prime Minister Netanyahu that the assassination breached the truce brokered under former President Trump, expressing concern over its impact on diplomatic efforts.
据报道,包括Marco Rubio和Steve Witkoff在内的美国官员表达了挫折感,强调以色列的行动有可能破坏特朗普的遗产和区域稳定。
U.S. officials, including Marco Rubio and Steve Witkoff, reportedly conveyed frustration, emphasizing that Israel’s actions risk undermining Trump’s legacy and regional stability.
哈马斯谴责这次罢工、发誓报复并指责以色列破坏正在进行的谈判。
Hamas condemned the strike, vowing retaliation and accusing Israel of sabotaging ongoing negotiations.
随着内塔尼亚胡准备于12月29日在马拉戈会见特朗普,局势依然紧张。
The situation remains tense as Netanyahu prepares to meet Trump at Mar-a-Lago on December 29.