苏刺绣大师Zou Yingzi在北京展示她精密的「Zhushi Tu」艺术作品, Su embroidery master Zou Yingzi displays her intricate "Zhushi Tu" artwork in Beijing, showcasing a 1,000-year-old craft blending tradition and modernity.

53岁的Su刺绣大师Zou Yingzi在北京中国国家艺术博物馆展出“Zhushi Tu”, Zou Yingzi, a 53-year-old Su embroidery master, showcases "Zhushi Tu," a complex artwork blending 40 traditional techniques, at Beijing’s National Art Museum of China through Friday. 这篇作品以苏州花园风格描绘竹子和岩石, 揭示了近距离的复杂纹理, 并构成20种作品展览的一部分, 题为“大师之路:Zou Yingzi的Su刺绣术”。 The piece, depicting bamboo and rock in a Suzhou garden style, reveals intricate textures up close and forms part of a 20-work exhibition titled "The Path of Master: Zou Yingzi's Su Embroidery." 展示展示了一部1 000年的工艺品如何继续发展,将传统和现代化、手工艺和技术以及神圣与日常生活连接起来。 The display highlights how a 1,000-year-old craft continues to evolve, bridging tradition and modernity, handcraft and technology, and the sacred with daily life.