印第安纳南部一对夫妇因严重疏忽而被逮捕,因为他们10个月大的孩子可能因接触毒品而受了威胁生命的伤害。
A southern Indiana couple was arrested for felony neglect after their 10-month-old child suffered life-threatening injuries possibly due to drug exposure.
印第安纳南部一对夫妇David和Angela Foutch在10个月大的婴儿住院后,由于可能与毒品接触有关的危及生命的病症,因忽视一名受抚养人造成严重身体伤害而被指控犯有重罪而被捕。
A southern Indiana couple, David and Angela Foutch, were arrested on a felony charge of neglect of a dependent resulting in serious bodily injury after their 10-month-old child was hospitalized with a life-threatening condition possibly linked to drug exposure.
该案件是在10月下旬报告的,当时印第安纳儿童服务部通知当局,导致婴儿从Salem医院转至路易斯维尔的Norton儿童医院。
The case was reported in late October when the Indiana Department of Child Services notified authorities, leading to the infant’s transfer from a Salem hospital to Norton Children’s Hospital in Louisville.
印第安纳州警察利用医疗记录、面谈和测试结果进行调查,并签发了逮捕令。
Indiana State Police investigated using medical records, interviews, and test results, resulting in arrest warrants.
两名成年人都被关进监狱,尽管具体药物和儿童目前的状况仍然不明。
Both adults are jailed, though the specific drug and the child’s current condition remain undisclosed.