2025年12月14日,在一次文化活动期间,邦迪海滩发生枪击事件,使该社区遭受震惊和哀悼。
A shooting at Bondi Beach on December 14, 2025, during a cultural event, left the community in shock and mourning.
12月14日发生在悉尼邦迪海滩(Sydney’s Bondi Beach)的枪击事件打破了海边Hanukkah节庆,
A shooting at Sydney’s Bondi Beach on December 14 shattered a festive Hanukkah by the Sea evening, turning a normally lively, family-filled area near a children’s playground into a scene of shock and grief.
社区领导人敦促团结,反对意识形态或宗教的指责,强调Bondi的共同价值观和其后的社会凝聚力。
Community leaders urged unity and rejected ideological or religious blame, stressing Bondi’s shared values and social cohesion in the aftermath.