San Francisco一次有线汽车撞车事故于星期一造成15人受伤,引发了调查。 A San Francisco cable car crash injured 15 people on Monday, prompting an investigation.

据旧金山消防局报导, 一辆旧金山电缆车于星期一下午突然停车, 造成15人受伤, A San Francisco cable car stopped abruptly Monday afternoon, injuring 15 people, according to the San Francisco Fire Department. 受伤范围从轻微到中度不等,有两人住院治疗,11人因疼痛和疼痛而接受治疗。 Injuries ranged from minor to moderate, with two individuals hospitalized and 11 treated for aches and pains. 旧金山市政运输局证实,它正在调查这一事件,但没有释放任何原因。 The San Francisco Municipal Transportation Agency confirmed it is investigating the incident but has not released a cause. 具有历史意义的有线汽车系统是1960年代以来的国家历史地标系统,没有安全带运作,仍然是一个受欢迎的旅游景点。 The historic cable car system, a National Historic Landmark since the 1960s, operates without seat belts and remains a popular tourist attraction. 没有人员伤亡报告,该系统继续调整运作。 No fatalities were reported, and the system continues to operate with adjustments.