三星重重力获得美国批准 将漂浮核反应堆 设计到边远海岸发电 Samsung Heavy gets U.S. approval for floating nuclear reactor design to power remote coasts.

Samsung重工公司已获得美国航运局的初步批准,对其浮动小型模块化反应堆平台设计进行了初步批准,这是离岸核电的关键一步。 Samsung Heavy Industries has received preliminary approval from the American Bureau of Shipping for its floating small modular reactor (FSMR) platform design, a key step toward offshore nuclear power. 该平台打算容纳由韩国韩国航空航天研究所开发的两座SMART 100反应堆,该反应堆此前在韩国获得设计批准。 The platform is intended to host two SMART 100 reactors developed by South Korea’s KAERI, which previously gained design approval in South Korea. 三星重力公司正在将反应堆整合成一个浮动结构,并开发一个多屏障安全封闭系统。 Samsung Heavy is integrating the reactors into a floating structure and developing a multi-barrier containment system for safety. 该项目旨在为偏远或受土地限制的沿海地区提供低碳、具有成本效益的电力,反映清洁能源创新方面日益增加的国际合作。 The project aims to provide low-carbon, cost-effective power for remote or land-limited coastal areas, reflecting growing international collaboration in clean energy innovation.