新西兰正在胡克河上建造一座189米的周转桥,以取代因侵蚀而关闭的一座桥,预计到2026年底完工。 New Zealand is building a 189-meter swing bridge over the Hooker River to replace one closed due to erosion, with completion expected by late 2026.

新西兰位于奥拉基/穆恩特库克国家公园的胡克河对面正在修建最长的行人桥,这是一座189米的摇摆结构,取代了一座因侵蚀而关闭的桥梁。 New Zealand’s longest pedestrian bridge, a 189-meter swing structure, is under construction across the Hooker River in Aoraki/Mount Cook National Park, replacing a closed bridge due to erosion. 面对极端天气,包括风速高达每小时150公里和大雪,2025年8月开始施工,随着支撑杆的钻孔和风锚的安装,2025年8月开始施工,并在2026年初安装电缆装配。 Facing extreme weather including winds up to 150 km/h and heavy snow, construction began in August 2025 and has progressed with support masts drilled and wind anchors being installed, with cable assembly set for early 2026. 该桥梁由DC结构工作室的Dan Crocker设计,具有先进的风力和振动控制功能,以尽量减少对环境的影响。 Designed by Dan Crocker of DC Structures Studio, the bridge features advanced wind and vibration controls to minimize environmental impact. 如果天气允许,在延误之后,预计到2026年秋后桥将开通。 DOC expects the bridge to open by late autumn 2026, weather permitting, after delays. 上胡克河谷轨道仍然关闭,设置了安全摄像头,以防止未经授权进入。 The upper Hooker Valley Track remains closed, with security cameras in place to prevent unauthorized access.