近23%的伊利诺伊州高中学生和57%的成年人每月饮酒,滥用率高,与酒精相关的死亡率上升。 Nearly 23% of Illinois high school students and 57% of adults drank alcohol monthly, with high binge rates and alcohol-linked deaths rising.

伊利诺伊州公共卫生部的一份新报告显示,近23%的高中学生和57%的成年人在过去一个月饮酒,酗酒率很高,特别是男女同性恋、双性恋、变性者和双性恋者之间的酗酒率很高。 A new Illinois Department of Public Health report reveals that nearly 23% of high school students and 57% of adults in the state drank alcohol in the past month, with significant rates of binge drinking, especially among LGBTQ+ adults. 2022年,37%的致命交通事故涉及酒精中毒,2020年至2023年,有2 300多人死亡与慢性酒精中毒直接相关,另有2 000人死亡与相关健康状况相关。 Alcohol was involved in 37% of deadly traffic crashes in 2022, and over 2,300 deaths from 2020 to 2023 were directly tied to chronic alcohol use, with another 2,000 linked to related health conditions. 研究结果旨在为有针对性的公共卫生干预措施提供信息。 The findings aim to inform targeted public health interventions.