美国总统迈克·斯 (Mike Pence) 曾向特朗普施压,要求他解雇卫生部长RFK Jr.
Mike Pence pressured Trump to fire HHS Secretary RFK Jr. over mifepristone, calling him a hypocrite, sparking backlash.
前副总统迈克·彭斯敦促特朗普总统解雇健康与人类服务秘书罗伯特·肯尼迪,指控肯尼迪没有对堕胎药物mifeprístone进行安全审查,也没有产生有利于生命的结果。
Former Vice President Mike Pence urged President Trump to fire Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr., alleging Kennedy failed to conduct a safety review of the abortion drug mifepristone and was not delivering pro-life outcomes.
彭斯通过他的组织“推进美国自由基金会”称肯尼迪为“披着反堕胎羊皮的进步狼”。
Pence, through his group Advancing American Freedom Foundation, labeled Kennedy a "progressive wolf in pro-life sheep’s clothing."
这些言论在社交媒体上引发了强烈反弹,批评者指责彭斯虚伪,尤其是在疫情应对中的角色,并称他为“背后捅刀的失败者”。
The remarks sparked backlash on social media, with critics accusing Pence of hypocrisy, particularly over his role in the pandemic response, and calling him a "backstabbing loser."
这场争议反映了肯尼迪在确认HHS政策及其方向方面持续的政治紧张。
The controversy reflects ongoing political tensions over Kennedy’s confirmation and the direction of HHS policy.