一名患亚历山大病的人在Bassetlaw医院被延后34小时的IV抗生素后死于败血症, A man with Alexander’s Disease died from sepsis after 34 hours of delayed IV antibiotics at Bassetlaw Hospital, an avoidable tragedy due to care failures.

一名患有亚历山大病的45岁男子在Bassetlaw医院等了34小时抗IV抗生素后死于败血症。 A 45-year-old man with Alexander’s Disease died from sepsis after waiting 34 hours for IV antibiotics at Bassetlaw Hospital, an investigation found. 尽管急救人员、护理人员和他的母亲多次请求静脉注射治疗——因为他患有对口服药物耐药的尿路感染——医院工作人员仍延迟治疗，使用了半剂量的抗生素，且未能根据电子检测结果采取行动。 Despite repeated requests from paramedics, care staff, and his mother for IV treatment—due to a urinary tract infection resistant to oral drugs—hospital staff delayed care, administered antibiotics at half the correct dose, and failed to act on electronic test results. 监察员的结论是,死亡是可以避免的,理由是沟通不畅,无视家庭关切,以及败血症护理系统延误。 The ombudsman concluded the death was avoidable, citing poor communication, disregard for family concerns, and systemic delays in sepsis care. NHS信托基金道歉,提供补偿,并承诺改进抗生素协议。 The NHS trust apologized, offered compensation, and pledged to improve antibiotic protocols.