日本要求外国买家从2026年4月开始在20天内报告财产购买情况。
Japan to require foreign buyers to report property purchases within 20 days starting April 2026.
日本将从2026年4月开始扩大对外国财产购买者的报告要求,要求所有非居民在20天内报告住宅和投资购买情况,而不论其目的为何。
Japan will expand reporting requirements for foreign property buyers starting April 2026, requiring all non-residents to report residential and investment purchases within 20 days, regardless of purpose.
财政部长Katayama(Satsuki Katayama)宣布这项改变, 延长了只适用于投资相关交易的现行规则。
The change, announced by Finance Minister Satsuki Katayama, extends current rules that only applied to investment-related transactions.
此外,司法部计划授权所有新的财产登记机构披露国籍,从2026财政年度开始,以提高透明度和监测外国所有权。
Additionally, the justice ministry plans to mandate nationality disclosure for all new property registrations beginning fiscal 2026 to improve transparency and monitor foreign ownership.
这些措施旨在解决对房价上涨和外国投机的担忧,特别是在东京,那里外国购买新公寓的比例在2025年初上升到7.5%。
The measures aim to address concerns over rising home prices and foreign speculation, particularly in Tokyo, where foreign purchases of new apartments rose to 7.5% in early 2025.
没有提供处罚或执行方面的详情。
No penalties or enforcement details were provided.