爱尔兰家庭从2026年起每月为19B欧元电网升级支付1 1.75欧元以上的费用。
Irish households to pay €1–€1.75 more monthly from 2026 for a €19B grid upgrade.
爱尔兰家庭每月的电费将增加1欧元至1.75欧元,从2026年开始,为190亿欧元的电网升级提供资金,由电力联盟批准。
Irish households will face monthly electricity bill increases of €1 to €1.75 starting in 2026 to fund a €19 billion grid upgrade, approved by the CRU.
这项投资在五年内达到189亿欧元,将扩大电网能力,连接300 000个新住宅,到2030年支助100万辆电动车辆和680 000个热泵,并加强可再生能源的一体化。
The investment, up to €18.9 billion over five years, will expand grid capacity, connect 300,000 new homes, support one million electric vehicles and 680,000 heat pumps by 2030, and enhance renewable energy integration.
国内客户将承担55%的费用,由企业支付其余费用。
Domestic customers will cover 55% of costs, with businesses paying the rest.
政府出资35亿欧元,其余将通过债券筹资。
The government contributes €3.5 billion, and the remainder will be financed through bonds.
为了确保价值和及时交付, 机关将监督支出.
The CRU will oversee spending to ensure value and timely delivery.