印度任命MS Patiyal担任下一任驻东帝汶大使,以加强双边关系。 India appoints MS Patiyal as its next ambassador to Timor Leste to strengthen bilateral ties.

据印度外交部称，2007年入职的印度外交官、现驻突尼斯的帕蒂亚尔女士被任命为印度下一任驻东帝汶大使。 MS Patiyal, a 2007 batch Indian Foreign Service officer currently posted in Tunis, has been appointed India’s next ambassador to Timor Leste, according to the Ministry of External Affairs. 这一任命标志着在加强双边关系方面迈出的关键一步,印度于2024年9月在帝力开设了常驻使馆,东帝汶于下个月在新德里设立了使团。 The appointment marks a key step in strengthening bilateral ties, with India opening a resident embassy in Dili in September 2024 and Timor Leste establishing its mission in New Delhi the following month. 两国有着牢固的外交关系,其根基在于相互支持民主和多样性,东帝汶支持印度的联合国安全理事会野心,并共同提出瑜伽决议。 The two nations share strong diplomatic relations rooted in mutual support for democracy and diversity, with Timor Leste backing India’s UN Security Council ambitions and co-sponsoring the Yoga resolution. 通过印度-联合国基金和印度-巴西-南非基金,合作涵盖卫生、发展和多边倡议。 Cooperation spans health, development, and multilateral initiatives through the India-UN and IBSA funds.