瓦威的能源储存系统经过了极端的消防测试 达到了新的安全标准
Huawei's energy storage system passed extreme fire test, meeting new safety standards.
华卫数码电(Huawei Digital Power)的商业和工业混合冷却网装能源储存系统在中国一家全国消防安全实验室进行了严格的极端点火测试,由TuV Rheinland见证,符合新的UL 9540A:2025标准。
Huawei Digital Power's Commercial and Industrial Hybrid Cooling Grid Forming Energy Storage System passed a stringent extreme ignition test at a Chinese national fire safety lab, witnessed by TÜV Rheinland and aligned with the new UL 9540A:2025 standard.
试验触发了60个完全充电的电池组在门外无压条件下同时发生热逃逸,模拟了严重火灾情景。
The test triggered simultaneous thermal runaway in 60 fully charged battery cells under open-door, no-suppression conditions, simulating severe fire scenarios.
该系统保持结构完整性,一个全金属屏障在1500摄氏度以上进行抵抗,通过五级安全设计防止火灾蔓延,并在三小时内自行灭火。
The system maintained structural integrity with an all-metal enclosure resisting over 1500°C, prevented fire spread through a five-level safety design, and self-extinguished within three hours.
尽管火灾达到961摄氏度,但相邻牢房温度仍保持在45.3摄氏度,热释放峰值为3兆瓦,证实符合最新的安全标准。
Adjacent cell temperatures stayed at 45.3°C despite fire reaching 961°C, and peak heat release was 3 MW, confirming compliance with the latest safety standard.