福特大幅削减电动汽车计划，承担195亿美元减记，转向混合动力和汽油卡车。 Ford slashes EV plans, takes $19.5B writedown, pivoting to hybrids and gas-powered trucks.

福特汽车公司宣布减记195亿美元, 并正在缩减电动车辆战略, 取消几个EV项目, 包括F-150 Lightning(F-150 Lightning)和下一代电动卡车等, Ford Motor has announced a $19.5 billion writedown and is scaling back its electric vehicle strategy, canceling several EV projects including the F-150 Lightning and a next-generation electric truck, due to weak demand, high costs, and shifting U.S. policies. 该公司将重点关注燃气驱动卡车、混合型卡车和长程EVs,预计到2027年将有一辆新的负担得起的中型电动小卡车。 The company will focus on gas-powered trucks, hybrids, and extended-range EVs, with a new affordable midsize electric pickup expected by 2027. 福特也正在进入电池能源储存市场,投资20亿美元,利用肯塔基州和密歇根州的设施建立数据中心系统,目标是到2027年实现20千兆瓦时的年度产出。 Ford is also entering the battery energy storage market, investing $2 billion to produce systems for data centers using facilities in Kentucky and Michigan, aiming for 20 GWh of annual output by 2027. 福特(Ford)的目标是到2030年使全球50%的销售量来自混合体和远程车辆。 The move reflects a broader industry shift toward pragmatic electrification, with Ford targeting 50% of global sales from hybrids and extended-range vehicles by 2030.