Ford正在结束F-150闪电,因为需求低和成本高,转向混合体和廉价的EV。 Ford is ending the F-150 Lightning due to low demand and high costs, shifting to hybrids and cheaper EVs.

福特公司因需求疲软、成本高和盈利问题而停止了F-150照明电车的生产,尽管早期的赞誉和最初销售额强劲。 Ford is ending production of its F-150 Lightning electric pickup due to weak demand, high costs, and profitability issues, despite early accolades and strong initial sales. 该公司正在将重点转向混合型和更廉价的电动车辆,包括扩大射程的插件混合F-150和新的30 000美元中型EV。 The company is shifting focus to hybrid and more affordable electric vehicles, including a plug-in hybrid F-150 with extended range and a new $30,000 midsize EV. 多余的电池容量将被重新用于电网能源储存。 Excess battery capacity will be repurposed for grid energy storage. 这一举动受市场现实和特朗普政府领导下的联邦政策变化的驱动,将导致195亿美元的减记,但旨在改善长期的财政可持续性。 The move, driven by market realities and changed federal policies under the Trump administration, will result in a $19.5 billion writedown but aims to improve long-term financial sustainability.