通过Teletgram的虚假炸弹威胁导致普拉特维尔临时关闭学校;没有真正的危险,调查仍在进行。 False bomb threat via Telegram caused temporary school closure in Platteville; no real danger, investigation ongoing.

一起通过电报发出虚假炸弹威胁的网络攻击事件导致普拉特维尔学校于2025年12月15日暂时关闭, 但当局证实威胁不值得信赖. A cyber swatting incident involving a false bomb threat via Telegram led to the temporary closure of Platteville schools on December 15, 2025, but authorities confirmed the threat was not credible. 该案件涉及敲诈勒索,由一名学生报告,并提交Grant县治安官办公室。 The case, involving extortion, was reported by a student and referred to the Grant County Sheriff’s Office. 没有作出实际威胁,标准安全议定书仍然有效。 No actual threat was made, and standard safety protocols remained in place. 调查正在进行中,官员们强调报告此类事件并保持警惕的重要性。 The investigation is ongoing, with officials emphasizing the importance of reporting such incidents and maintaining vigilance.