第十一巡回法庭裁定的保险除外情形必须作狭义解释,在不当行为案件中保护投保人。 The Eleventh Circuit ruled insurance exclusions must be narrowly interpreted, protecting policyholders in malpractice cases.

第十一巡回审判庭裁定,对保险除外情形必须作狭义解释,拒绝基于与被排除风险的投机联系的广泛否认,以及在渎职案件中加强投保人权利。 The Eleventh Circuit ruled that insurance exclusions must be interpreted narrowly, rejecting broad denials based on speculative links to excluded risks, reinforcing policyholder rights in malpractice cases. 路易斯安那州颁布了HB 99,终止了对代理机构解释的司法服从,并要求重新进行复审,这符合美国最高法院的Loper Bright裁决。 Louisiana enacted HB 99, ending judicial deference to agency interpretations and requiring de novo review, aligning with the U.S. Supreme Court’s Loper Bright decision. 在另一起案件中,第六巡回审判庭认为,《康复法》第504条不允许私人报复要求,推翻了长期的先例。 In a separate case, the Sixth Circuit held that Section 504 of the Rehabilitation Act does not permit private retaliation claims, overturning longstanding precedent. 同时,第十一巡回审判庭听取了关于《虚假索赔法》的昆虫条款是否违反《任命条款》的论点,允许私人公民在没有总统任命的情况下执行联邦法律。 Meanwhile, the Eleventh Circuit heard arguments on whether the False Claims Act’s qui tam provisions violate the Appointments Clause by allowing private citizens to enforce federal law without presidential appointment.