2025年12月15日,北卡罗来纳州一家房屋发生火灾爆炸,有11名消防员和1名平民因涉嫌燃气线问题而受伤。 Eleven firefighters and one civilian were injured in a North Carolina house fire explosion on Dec. 15, 2025, due to a suspected gas line issue.

2025年12月15日在北卡罗来纳州Salisbury, 11名消防员和1名来自Spencer的消防员受伤。 Eleven firefighters and one from Spencer were injured in Salisbury, North Carolina, on December 15, 2025, during a fire response when an explosion caused a roof collapse at a home on Laurel Street. 事件发生在下午5时前,当时机组人员正在搜查住户,造成非致命伤害,包括震荡、脑震荡和吸入烟雾。 The incident occurred just before 5 p.m. as crews searched for occupants, resulting in non-life-threatening injuries including contusions, concussions, and smoke inhalation. 原因仍在调查之中,尽管最初怀疑有一条煤气线。 The cause remains under investigation, though a gas line was initially suspected. 有两名平民也住院。 Two civilians were also hospitalized. 预计所有受伤人员都将恢复并返回岗位。 All injured personnel are expected to recover and return to duty.