Daniel Gazzola在非法杀害山羊和违反多项野生生物法后,被罚款50 000美元,并被禁止打猎10年。 Daniel Gazzola fined $50,000 and banned from hunting for 10 years after illegally killing a mountain goat and violating multiple wildlife laws.

不列颠哥伦比亚省一名男子Daniel Gazzola在对五项违反《野生动物法》的行为认罪后被罚款50 000美元,并被禁止打猎达10年之久,其中包括在开放季节外杀死一只山羊,在家中附近放枪,超过狩猎配额,并提供虚假记录。 A British Columbia man, Daniel Gazzola, has been fined $50,000 and banned from hunting for 10 years after pleading guilty to five Wildlife Act violations, including killing a mountain goat with her young outside open season, discharging a firearm near homes, exceeding hunting quotas, and providing false records. 他还必须提交一份道歉信,不得取得执照或购买狩猎用具。 He must also submit an apology letter and is barred from obtaining a licence or purchasing hunting gear. 每项罚款10 000美元,主要用于生境保护信托基金。 The fines, $10,000 each, were largely directed to the Habitat Conservation Trust Foundation. Gazzola是4名被指控者之一;另外1人因分享许可证被处以7 000美元的罚款和3年的禁令,还有1人因伪造记录被处以7 000美元的罚款。 Gazzola was one of four individuals charged; another received a $7,000 fine and three-year ban for sharing a licence, while a third was fined $7,000 for falsifying records. 第四名嫌疑人定于2026年6月受审。 The fourth suspect is set for trial in June 2026.