柬埔寨表示泰国在吴哥附近轰炸其领土, 升级边界冲突。 Cambodia says Thailand bombed its territory near Angkor, escalating their border conflict.

柬埔寨指控泰国于2025年12月15日在暹粒省附近的泰国境内深处发动空袭,标志着长期边界冲突的急剧升级。 Cambodia accused Thailand of launching air strikes deep inside its territory near Siem Reap province on December 15, 2025, marking a sharp escalation in their long-running border conflict. 金边声称,泰式F-16喷气式飞机深入内陆70多公里处,袭击Srei Snam区Srei Snam区靠近吴哥寺庙建筑群的流离失所者营地附近地区。 Phnom Penh claims Thai F-16 jets penetrated more than 70 kilometers inland and struck areas near a displaced persons camp in Srei Snam district, close to the Angkor temple complex. 如果得到证实,这将是目前战斗期间据报泰国首次在暹粒发动袭击,至少造成28人死亡,约80万人流离失所。 If confirmed, it would be the first reported Thai strike inside Siem Reap during the current fighting, which has killed at least 28 people and displaced roughly 800,000. 泰国否认美国前总统唐纳德·特朗普所宣布的停火指控,并驳斥其主张。 Thailand denies the allegations and rejects claims of a ceasefire announced by former U.S. President Donald Trump. 在800公里边界沿线,冲突仍在继续,进一步破坏了柬埔寨本已疲软的旅游部门。 Clashes continue along the 800-kilometer border, further damaging Cambodia’s already weakened tourism sector.