阿塞拜疆和蒂尔基耶批准了2025年共同防御条约,促进军事合作和区域稳定。 Azerbaijan and Türkiye ratified a 2025 mutual defense pact, boosting military cooperation and regional stability.

阿塞拜疆和蒂尔基耶两国在得到阿塞拜疆议会批准后,批准了一项2025年备忘录,承诺两国在武装侵略情况下相互防御,从而加强了两国的军事联系。 Azerbaijan and Türkiye have strengthened their military ties by ratifying a 2025 memorandum committing both nations to mutual defense in case of armed aggression, following approval by Azerbaijan’s parliament. 在伊斯坦布尔签署的这项协定,根据《联合国宪章》第五十一条,通过联合演习、情报分享和军事装备标准化,加强了合作。 The agreement, signed in Istanbul, enhances cooperation through joint exercises, intelligence sharing, and standardization of military equipment, aligning with Article 51 of the UN Charter. 它不涉及政治或经济问题,目的是促进区域稳定,而不以任何第三方为目标。 It does not address political or economic issues and is intended to promote regional stability without targeting any third party.