奥地利最高法院以外交豁免和国际法为由,拒绝美国就贿赂指控引渡乌克兰商人Dmytro Firtash的请求。
Austria's top court blocks U.S. request to extradite Ukrainian businessman Dmytro Firtash over bribery claims, citing diplomatic immunity and international law.
一个奥地利上诉法院以乌克兰商人Dmytro Firtash作为白俄罗斯前代表声称的外交豁免为由,就涉及印度钛矿开采许可证的贿赂指控,裁定不将乌克兰商人Dmytro Firtash引渡到美国。
An Austrian appeals court has ruled against extraditing Ukrainian businessman Dmytro Firtash to the U.S. over bribery allegations involving Indian titanium mining licenses, citing his claimed diplomatic immunity as a former Belarus representative.
12月10日的决定因错过上诉最后期限而终审, 结束了长达十年之久的法律斗争。 这场斗争始于Firtash 2014 年的逮捕及以1.31亿美元的保证金释放。
The December 10 decision, final due to missed appeal deadlines, ends a decade-long legal battle that began with Firtash’s 2014 arrest and release on a $131 million bond.
虽然美国起诉书指控一项阴谋影响到一家设在芝加哥的波音公司,否认参与,但法院认为,根据国际法,引渡请求不可受理。
While a U.S. indictment alleges a scheme impacting a Chicago-based company, Boeing, which denies involvement, the court found the extradition request inadmissible under international law.
Firtash否认过错。
Firtash denies wrongdoing.