由于资金缺口,AUSSOM在摩加迪沙审查战略,旨在在2029年之前将安全转移到索马里.
AUSSOM reviews strategy in Mogadishu amid funding gaps, aiming to transfer security to Somalia by 2029.
非洲联盟驻索马里支助和稳定特派团(非盟驻索马里支助和稳定特派团)在摩加迪沙举行了一次高级别会议,审查面临财政挑战的进展和战略,领导人强调保护平民、与索马里部队开展联合行动和协调。
The African Union Support and Stabilization Mission in Somalia (AUSSOM) held a high-level meeting in Mogadishu to review progress and strategies amid financial challenges, with leaders emphasizing civilian protection, joint operations with Somali forces, and coordination.
AUSSOM于2025年1月1日取代了ATMIS,目的是按照联合国支持的任务规定,在2029年前将全部安全责任移交给索马里。
AUSSOM, which replaced ATMIS on January 1, 2025, aims to transfer full security responsibility to Somalia by 2029 under a UN-backed mandate.
预计欧洲联盟将在2026年初恢复供资,在暂停两年后可能捐助约6 000万欧元,以帮助解决资金严重短缺的问题。
The European Union is expected to resume funding in early 2026, potentially contributing around €60 million, after a two-year pause, to help address a critical funding gap.
尽管在行动上取得了一些成功,但特派团仍然面临来自青年党的威胁、捐助者短缺以及索马里境内更广泛的政治和人道主义危机。
Despite some operational successes, the mission faces ongoing threats from Al-Shabaab, donor shortfalls, and broader political and humanitarian crises in Somalia.