“动物园2号”成为2025年第二部电影, 在全世界达到10亿美元,
"Zootopia 2" became the second 2025 film to reach $1 billion worldwide, topping the box office with $26.3 million.
"动物园2"在第三个周末获得2630万美元的国内票房,成为2025年全球第二部电影,全球票房达到10亿美元,在中国的票房达到5.02亿美元.
"Zootopia 2" topped the domestic box office with $26.3 million in its third weekend, becoming the second 2025 film to reach $1 billion worldwide, fueled by $502.4 million in China.
将「Lilo & Stitch」合并为唯一跨越里程碑的好莱坞电影, 虽然今年最顶尖的拍摄影片仍是中国的“Ne Zha 2”片。
It joins "Lilo & Stitch" as the only Hollywood films to cross the milestone, though the year’s highest-grossing film remains the Chinese blockbuster "Ne Zha 2."
“弗雷迪二世五夜”在第二个周末赚了1 540万美元, 与首映相比减少了70%, 但国内仍达9 550万美元。
With no major new releases, "Five Nights at Freddy’s 2" earned $15.4 million in its second weekend, a 70% drop from its debut, but still reached $95.5 million domestically.
本周另一部首映片《艾拉·麦凯》在2500家影院上映仅获210万美元票房,尽管预算达3500万美元,演员阵容星光熠熠,但表现挣扎,且获得了糟糕的评论。
The week’s other debut, "Ella McCay," opened to just $2.1 million from 2,500 theaters, struggling despite a $35 million budget and a star-studded cast, and received poor critical reviews.
美国电影票房总额仍接近去年的弱点, 美国好莱希望即将到来的假日电影能带来更多的收获.
Box office totals for 2025 remain near last year’s weak levels, with Hollywood hopeful for a boost from upcoming holiday releases.