一名21岁的妇女从四楼阳台摔下,在派对期间,Bengaluru一家管理不善的旅馆的四楼阳台,引发了对疏忽的调查。
A 21-year-old woman fell from a fourth-floor balcony at a poorly regulated Bengaluru hotel during a party, prompting a negligence investigation.
2025年12月15日, 一名21岁女性在深夜派对中从孟加拉布鲁克菲尔德地区的Sea Esta Lodge的四层阳台摔倒, 严重受伤。
A 21-year-old woman fell from a fourth-floor balcony at Sea Esta Lodge in Bengaluru’s Brookefield area on December 15, 2025, during a late-night party, sustaining serious injuries.
警察接到噪音投诉后,于上午5时左右赶到,警告8人。
Police were called over noise complaints and arrived around 5 a.m., warning the group of eight.
据报告,该妇女试图下水道,失去平衡,摔倒。
The woman reportedly attempted to descend a drainpipe, lost her balance, and fell.
当局已对这家仅运营三个月且缺乏适当许可的酒店提起了疏忽诉讼。
Authorities have filed a negligence case against the hotel, which had operated for only three months and lacked proper clearances.
女方的父亲指责房主安全措施不足,包括阳台烤架薄弱。
The woman’s father accused the owner of inadequate safety measures, including weak balcony grills.
警方正在调查这一事件,包括该妇女是否在警察到访期间惊慌失措。
Police are investigating the incident, including whether the woman panicked during the officers’ visit.
没有提出任何正式指控,案件仍在进行中。
No formal charges have been filed, and the case remains ongoing.