两名Shimla医科学生因违反宿舍规定而被停职和罚款。 Two Shimla medical students suspended and fined for violating hostel rules without ragging.

在Shimla的Indira Gandhi医学院中,两名二年级的MBB学生被停职三个月,并在违反大学规则,在没有适当房间分配的情况下召集初中学生到宿舍后,每人罚款50 000英镑。 Two second-year MBBS students at Indira Gandhi Medical College in Shimla were suspended for three months and fined ₹50,000 each after summoning junior students to the hostel without proper room allotments, violating college rules. 内部调查证实严重违反纪律, 但没有发现严重的凌. An internal inquiry confirmed a serious disciplinary breach but found no evidence of severe ragging. 闭路电视录像和反窃听系统支持了调查结果。 CCTV footage and anti-ragging systems supported the findings. 学院重申其对违纪行为的零容忍政策,强调安全和执行规则。 The college reiterated its zero-tolerance policy on indiscipline, emphasizing safety and rule enforcement.