土耳其敦促在俄罗斯攻击破坏土耳其船只后,黑海地区降级。
Turkey urges de-escalation in Black Sea after Russian strike damages Turkish vessel.
土耳其总统埃尔多安(Erdogan)呼吁在黑海实行有限停火,以保护港口和能源基础设施,因为俄罗斯的一次袭击损坏了位于敖德萨的一艘土耳其拥有的船只。
Turkish President Erdogan called for a limited ceasefire in the Black Sea to protect ports and energy infrastructure after a Russian strike damaged a Turkish-owned vessel in Odesa.
在与普京在土库曼斯坦会晤后,他强调航行安全、土耳其战略Bosphorus的作用以及缓和局势,同时表示希望与美国总统特朗普讨论和平。
Speaking after meeting Putin in Turkmenistan, he emphasized safe navigation, Turkey’s strategic Bosphorus role, and de-escalation, while expressing hope to discuss peace with U.S. President Trump.
安卡拉谴责无人驾驶飞机在其水域袭击与俄罗斯有关的油轮,并在紧张局势升级时传唤两国特使。
Ankara condemned drone attacks on Russian-linked tankers in its waters and summoned both nations’ envoys amid rising tensions.