Trump承认共和党人可能会在2026年失去House, 尽管声称经济取得了创纪录的成功。
Trump admits Republicans may lose House in 2026 despite claiming record economic success.
前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在2025年12月的一次采访中承认共和党人可能失去对2026年期中美国众议院的控制,
Former President Donald Trump acknowledged in a December 2025 interview that Republicans may lose control of the U.S. House in the 2026 midterms, despite claiming to have built the "greatest economy in history."
他将经济收益归因于他的政策,他列举了对汽车制造业和人工智能的投资,同时将过去通货膨胀归咎于前总统拜登。
He attributed economic gains to his policies, citing investments in auto manufacturing and artificial intelligence, while blaming past inflation on former President Biden.
然而,芝加哥大学/AP的民意测验显示,只有31%的美国人赞成他的经济管理,低于3月的40%。
However, a University of Chicago/AP poll shows only 31% of Americans approve of his economic management, down from 40% in March.
9月的年同比通货膨胀率上升至2.8%,由于政府关闭,10月的数据无法提供。
Inflation rose to 2.8% year-over-year in September, with October data unavailable due to a government shutdown.
Trump对公众舆论没有反映他对经济进步的看法表示沮丧,虽然他承认中期结果仍然不确定。
Trump expressed frustration that public opinion does not reflect his view of economic progress, though he acknowledged midterm outcomes remain uncertain.