一名悉尼男子在阻止2023年邦迪枪击时因重伤而康复,正在取得稳步进展。 A Sydney man recovering from severe injuries sustained while stopping a 2023 Bondi shooting is making steady progress.

一个在2023年邦迪大规模枪击中英勇干预的悉尼男子正在经历长期的康复,面临着身心挑战。 A Sydney man who heroically intervened during a 2023 Bondi mass shooting is undergoing a long recovery, facing physical and psychological challenges. 这名34岁的人在试图阻止攻击者时受重伤,现在仍在康复中。 The 34-year-old, who sustained serious injuries while attempting to stop the attacker, remains in rehabilitation. 医疗小组报告稳步进展,但预计全面恢复需要数年时间。 Medical teams report steady progress, but full recovery is expected to take years. 他的所作所为防止了更多的伤亡。 His actions are credited with preventing further casualties.