斯温顿的门槛慈善机构为圣诞节筹集了3,097英镑，通过本地火柴将资金翻倍，帮助无家可归者和家庭。 Swindon’s Threshold charity raised £3,097 for Christmas, doubling funds via local matches to aid homeless individuals and families.

Swindon的临界点慈善机构为圣诞节募捐募集了3 097英镑, 支持无家可归的个人和家庭。 Swindon’s Threshold charity has raised £3,097 for its Christmas appeal, boosted by match funding from local businesses, to support homeless individuals and families. 由于每年有近1 000人无家可归,900个家庭面临风险,这些资金将提供安全住房、基本物品和个性化支持。 With nearly 1,000 people homeless and 900 households at risk annually, the funds will provide safe housing, essential items, and personalized support. 通过业务匹配,捐款翻了一番,可在网上提供到12月。 Donations, which double through business matching, can be made online through December. 慈善机构强调提供量身定做的援助,并鼓励赠予,作为传统礼品的替代。 The charity emphasizes tailored assistance and encourages giving as an alternative to traditional gifts.