苏格兰在公共回击后,对单行车道保持60厘米的长度限制,提高HGV的安全速度。
Scotland keeps 60mph limit on single carriageways after public pushback, raises HGV speeds for safety.
苏格兰将在单行道上保持其60厘米的汽车速度限制,在超过19,500次公众反应后,将拟议下降至50厘米,主要是反对这一变化。
Scotland will keep its 60mph speed limit for cars on single carriageways, reversing a proposed drop to 50mph after over 19,500 public responses, mostly opposing the change.
相反,政府将单车道的HGV速度限制提高到50毫米,双车道的HGV速度限制提高到60毫米,以减少速度差异,改善安全性。
The government will instead raise HGV speed limits to 50mph on single carriageways and 60mph on dual carriageways to reduce speed differences and improve safety.
批评者质疑咨询会的成本, 也敦促基础设施投资。
While industry groups support the HGV changes, critics question the consultation’s cost and urge infrastructure investment.
政府说,进一步的分析将指导未来的速度政策。
The government says further analysis will guide future speed policies.