Lemon Grove一家住宅发生丙烷爆炸,一名男子30多岁时受伤;调查仍在进行中。 A propane explosion in a Lemon Grove home injured a man in his 30s; investigation is ongoing.

在圣迭戈州Lemon Grove百老汇的一所家中,星期日下午发生了与丙烷有关的爆炸,一名30多岁的男子受伤,伤势不受生命威胁。 A propane-related explosion occurred Sunday afternoon at a home on Broadway in Lemon Grove, San Diego County, injuring a man in his 30s with non-life-threatening wounds. 中午12时30分在客厅报道的爆炸促使当地火警和警长炸弹/Arson股作出紧急反应。 The blast, reported at 12:30 p.m. in the living room, prompted emergency response from local fire and the Sheriff's Bomb/Arson Unit. 当局正在调查原因,早期证据表明丙烷是可能的源头。 Authorities are investigating the cause, with early evidence pointing to propane as the likely source. 这名男子被邻居送进医院,调查仍在进行中。 The man was taken to a hospital by a neighbor, and the investigation remains ongoing.