孟买50多名祖母经营2.5K-10K,以挑战年龄陈规定型观念,促进积极老龄化。
Over 50 grandmothers in Mumbai ran 2.5K–10K to challenge age stereotypes and promote active ageing.
孟买50多位祖母在Chembur举行的Zydus Pinkathon祖母跑跑中距离为2.5K至10K,
Over 50 grandmothers in Mumbai defied age stereotypes by running 2.5K to 10K distances at the Zydus Pinkathon’s Grandmothers’ Run, held in Chembur.
该活动是2012年以来促进包容性健身的全国运动的一部分,展示了积极老龄化,参加者从68岁到82岁不等。
The event, part of a nationwide movement promoting inclusive fitness since 2012, showcased active ageing with participants ranging from 68 to 82 years old.
由创始人Milind Soman组织,它强调了同龄人灵感的力量,并挑战了将老年与无活动联系起来的社会规范。
Organized by founder Milind Soman, it highlighted the power of peer inspiration and challenged societal norms linking old age with inactivity.
该跑步支持更广泛的健康倡议,包括乳腺癌意识提升,为即将于12月20日至21日举行的孟买Pinkathon做准备。
The run supports broader health initiatives, including breast cancer awareness, ahead of the upcoming Pinkathon Mumbai on December 20–21.