渥太华反对安大略第60号法案和超速摄像头禁令, Ottawa opposes Ontario’s Bill 60 and speed camera ban, pushing for school zone cameras and tenant protections.

渥太华市议会联合反对两项安大略省级法案,包括第60号法案,其中批评者说该法案损害租户权利,限制基础设施,并禁止自动高速摄像机,敦促福特政府允许校区摄像机。 Ottawa city council has united in opposition to two Ontario provincial bills, including Bill 60, which critics say harms tenant rights and restricts infrastructure, and a ban on automated speed cameras, urging the Ford government to allow school zone cameras. 得到安大略省其他城市支持的理事会协调立场对省级辩论产生了影响,人民党注意到公共和市级推退有助于迅速修订第60号法案。 Council’s coordinated stance, backed by other Ontario municipalities, has influenced provincial debates, with MPPs noting public and municipal pushback helped prompt revisions to Bill 60. 尽管省代表有限——只有一个渥太华人民党是进步保守党——但地方抵抗仍然是在快速立法中扩大城市关切的关键工具。 Despite limited provincial representation—only one Ottawa MPP is a Progressive Conservative—local resistance remains a key tool for amplifying city concerns in fast-tracked legislation.