新南威尔士州计划在罗泽尔湾建造高楼住房,威胁到悉尼遗产舰队的家园。
NSW plans high-rise housing at Rozelle Bay, threatening the Sydney Heritage Fleet’s home.
新南威尔士州政府正在建议重新划分悉尼最后一个运营港口罗泽尔湾, 建设高密度住房, 由于缺乏替代地点, 冒着悉尼遗产舰队关闭的风险.
The NSW government is proposing to rezone Rozelle Bay, Sydney’s last working harbor, for high-density housing, risking the closure of the Sydney Heritage Fleet due to lack of an alternative site.
舰队的历史船、车间、青年计划和志愿者取决于目前的位置。
The fleet’s historic vessels, workshops, youth programs, and volunteers depend on the current location.
读者们也反省悉尼传统, 从标志性的圣诞展品到科技前的旅行经验, 同时分享对误导植物标签的挫折感,
Readers also reflect on fading Sydney traditions, from iconic Christmas displays to pre-technology travel experiences, while sharing frustrations over misleading plant labels and light-hearted takes on names and social media culture.