尼亚加拉地区学生从12月19号 冬季休息开始,返回1月5号
Niagara region students begin winter break Dec. 19, return Jan. 5.
尼亚加拉地区学校的学生,包括公立、天主教和法语学校的学生,将于2025年12月22日星期一开始为期两周的冬季休息,最后一天的课于12月19日星期五开始。
Students in Niagara region schools, including public, Catholic, and French-language boards, will begin their two-week winter break on Monday, December 22, 2025, with the last day of classes on Friday, December 19.
学校将一直关闭到2026年1月2日星期五。 学生定于1月5日星期一返校。
Schools will remain closed through Friday, January 2, 2026, and students are set to return on Monday, January 5.
这一间歇适用于所有地方学校董事会,2025-26学年的关键日期包括2月16日的家庭日、3月13日至20日的3月休息以及1月和6月的高中考试。
The break applies to all local school boards, with key dates for the 2025-26 school year including Family Day on February 16, March break from March 13 to 20, and high school exams in January and June.
最后上课日定于6月25日结束。
Final school days are scheduled for June 25.
家庭可以在nsts.ca找到交通细节,并通过旅游资源探索当地的冬季活动。
Families can find transportation details at nsts.ca and explore local winter activities through tourism resources.