由于旅游业和户外活动的增加,新西兰的救援直升机在2025年夏季增加了45%的任务。 New Zealand's rescue helicopters see 45% more missions in 2025 summer due to increased tourism and outdoor activity.

新西兰在丰丁湾、Manawat-Whanganui和Waikato地区的救援直升机服务由于室外活动和旅游业增加,在2025年夏季面临需求增加。 New Zealand’s rescue helicopter services in the Bay of Plenty, Manawatū-Whanganui, and Waikato regions are facing increased demand during the 2025 summer season due to higher outdoor activity and tourism. 各小组正在应对更多的紧急情况,包括医疗后送、创伤病例和远程救援,Waikato Westpac救援直升机报告说,与去年相比,转移增加了45%。 Teams are responding to more emergencies, including medical evacuations, trauma cases, and remote rescues, with the Waikato Westpac Rescue Helicopter reporting a 45% rise in transfers compared to last year. 特派团遍布崎岖的地形和偏僻地区,需要快速反应和现场护理。 Missions span rugged terrain and isolated areas, requiring rapid response and on-scene care. 目前正在鼓励公众支持,以维持这些救生行动。 Public support is being encouraged to sustain these life-saving operations.