马尼托巴省Hydro的董事长Ben Graham于2025年12月14日辞职, Manitoba Hydro's board chair Ben Graham resigned on Dec. 14, 2025, citing workload conflicts, with no immediate replacement named.

马尼托巴省水电局主席Ben Graham在两年后辞职, 水电公司于2025年12月14日宣布出发。 Manitoba Hydro board chair Ben Graham has resigned after two years, with the utility announcing the departure on December 14, 2025. Graham, 由国民民主党政府于2023年任命, 监督基础设施升级、和解努力及能源规划。 Graham, appointed in 2023 by the NDP government, oversaw infrastructure upgrades, reconciliation efforts, and energy planning. 他以他作为马尼托巴蓝十字首席执行官的角色提出的越来越多的要求作为下台的理由,称这一决定为“bittersweet”。 He cited increasing demands from his role as CEO of Manitoba Blue Cross as the reason for stepping down, calling the decision "bittersweet." 他辞职时面临持续的挑战,包括低水位造成的财政赤字,以及到2030年需要新的能源发电。 His resignation comes amid ongoing challenges including financial deficits from low water levels and the need for new energy generation by 2030. 财政部长阿德里安·萨拉和法律顾问拜伦·威廉斯赞扬了他的领导能力。 Finance Minister Adrien Sala and legal advocate Byron Williams praised his leadership. 董事会副主席Jamie Wilson担任临时主席,目前被视为潜在的继任者。 Jamie Wilson, the board’s vice-chair, is serving as interim chair and is being considered as a potential successor. 公用事业公司没有披露辞职的理由或指定一个常设替代机构。 The utility did not disclose the reason for the resignation or name a permanent replacement.